Condizioni di partecipazione e protezione dei dati

§ 1 Estrazione

(a) WILO SE, Nortkirchenstraße 100, 44263 Dortmund, mette in palio nell’ambito della campagna “Pionieri del futuro”, che può essere visualizzata all’URL www.wilo.com/future, sei diverse pompe della serie Stratos MAXO. La partecipazione all’estrazione è gratuita.

Durante il periodo dell’estrazione dal 14 marzo 2017 al 10 febbraio 2018 gli utenti si possono registrare all’URL www.wilo.com/future per partecipare all’estrazione.

(b) L’estrazione avviene tramite un generatore casuale che selezionerà sei vincitori, ciascuno dei quali riceverà una pompa della serie Stratos MAXO (comprensiva di installazione e consulenza gratuite a cura di WILO SE) da provare prima che questa sia disponibile sul mercato. Durante il periodo dell’estrazione verranno estratte due pompe alla fine di ognuna delle seguenti settimane di calendario: 6, 7 e 8.

Il periodo di estrazione inizia il 14 marzo 2017 e termina il 10 febbraio 2018. I vincitori con la loro partecipazione acconsentono a che il proprio nome sia pubblicato sul sito Facebook di WILO SE e sul sito della campagna www.wilo.com/future.Con la consegna dei premi ai relativi vincitori WILO SE si libera da qualsiasi obbligo relativo all’estrazione. I vincitori sono automaticamente esclusi da altre estrazioni nell’ambito della campagna “Pionieri del futuro”."

§ 2 Diritto di partecipazione

(a) Possono partecipare tutte le persone fisiche residenti in UE, Armenia, Georgia, Kazakistan, Liechtenstein, Mongolia, Russia, Svizzera, Ucraina, Uzbekistan, Bielorussia che abbiano compiuto 18 anni.

(b) È possibile registrarsi indicando nome, indirizzo ed e-mail sul sito www.wilo.com/future.

(c) Condizione obbligatoria per la partecipazione all’estrazione è che tutti i dati personali siano veritieri. In caso contrario, WILO SE si riserva il diritto di escludere il partecipante dall’estrazione e di nominare un vincitore sostitutivo. WILO SE si riserva il diritto di escludere dall’estrazione persone che tentino di assicurarsi benefici dalla manipolazione del sistema di vincita o che vi riescano effettivamente. In questi casi è altresì possibile che i premi vengano ritirati o ne sia richiesta la restituzione anche successivamente.

(d) Sono esclusi dalla partecipazione i collaboratori di WILO SE, i collaboratori delle aziende affiliate incaricate e i relativi familiari.

§ 3 Esecuzione e sviluppo

(a) Il vincitore verrà avvisato in forma scritta tramite un’e-mail personale da WILO SE e il suo nome e cognome sarà pubblicato sul sito Facebook di WILO SE facebook.com/WiloGroup e sul sito della campagna www.wilo.com/future. WILO SE non è responsabile dell’utilizzo e/o della pubblicazione dei contenuti a opera di terzi. I partecipanti e il vincitore acconsentono esplicitamente a questo tipo di pubblicazione.

(b) In assenza di una risposta da parte del vincitore dopo una settimana dall’invio della comunicazione della vincita decade il diritto alla vincita stessa e verrà rilevato un vincitore sostitutivo mediante procedura di compensazione.

(c) È escluso un corrispettivo in denaro della vincita o un premio sostitutivo di qualsiasi genere. Il diritto alla vincita o al sostituto della stessa non può essere ceduto.

(d) Reclami relativi all’esecuzione dell’estrazione devono essere inviati in forma scritta con riferimento alla stessa entro 14 giorni dalla presa di conoscenza della ragione a WILO SE, Nortkirchenstraße 100, 44263 Dortmund o via e-mail all’indirizzo: socialmedia@wilo.com. Reclami riportati per bocca di terzi o ritardati non saranno presi in considerazione.

§ 4 Responsabilità

WILO SE è responsabile di eventuali danni solo se causati di proposito o per mera negligenza da WILO SE o da un suo rappresentante legale, collaboratore o ausiliario. WILO SE è inoltre responsabile del mancato rispetto degli obblighi contrattuali causato da leggera negligenza (ovvero gli obblighi il cui adempimento è alla base della corretta esecuzione del contratto e sul cui rispetto il partner può fare affidamento). Il diritto al risarcimento danni per mancato rispetto di obblighi contrattuali di base si limita ai casi di leggera negligenza ai danni prevedibili e prettamente legati al contratto.

§ 5 Protezione dei dati personali

La rilevazione, la lavorazione e l’utilizzo dei dati personali avviene nel massimo rispetto delle direttive in materia di diritto della protezione dei dati.

(a) Dati personali

I dati personali sono i dati relativi ai rapporti personali e oggettivi di una persona fisica determinata o determinabile, ovvero informazioni che identificano o possono identificare una persona. Tutti i suddetti dati sono oggetto di una protezione regolata da direttiva in materia di diritto della protezione dei dati che noi assicuriamo tramite misure tecniche e organizzative.

(b) Rilevazione, lavorazione e utilizzo dei dati personali

Per la partecipazione all’estrazione vengono rilevati i dati nominati al § 2 (b). Tali dati saranno utilizzati esclusivamente ai fini dell’estrazione e cancellati al termine della stessa. Laddove non fosse possibile la cancellazione per obblighi di conservazione stabiliti dalla legge, i dati dell’utente saranno bloccati fino al termine del periodo di obbligo di conservazione, ovvero saranno esclusi da un successivo utilizzo. Non avverrà alcuna trasmissione a persone non coinvolte nell’estrazione. Solo nel caso in cui dovesse essere prescritto dalla legge, i dati personali potranno essere trasmessi alle autorità o strutture statali.

(c) Informazioni sui cookie

Per l’utilizzo del sito impieghiamo cookie di ID sessione (piccoli file di informazione che vengono salvati sul computer dell’utente durante il tempo della sessione).

(d) Diritti del partecipante

Il partecipante ha il diritto di chiedere liberamente quali siano i dati relativi alla sua persona salvati nell’ambito dell’estrazione. In presenza di un relativo avviso sussiste la possibilità di correggere, bloccare o cancellare i dati. WILO SE cancella i dati personali in qualsiasi momento su richiesta inviata tramite e-mail all’indirizzo: socialmedia@wilo.com

§ 6 Varie

(a) È escluso il ricorso alle vie legali.

(b) WILO SE si riserva il diritto di modificare le condizioni di partecipazione all’estrazione senza doverlo comunicare in modo specifico. WILO SE si riserva inoltre il diritto di terminare in qualsiasi momento l’estrazione.

(c) Si applica esclusivamente il diritto della Repubblica Federale Tedesca ad esclusione del diritto d’acquisto delle Nazioni Unite.

(d) Nel caso in cui alcune disposizioni delle presenti condizioni di partecipazione siano inefficaci o lo diventino a seguito della scadenza del contratto, l’efficacia del restante contratto non verrà alterata. In sostituzione delle disposizioni non più efficaci saranno apposti i regolamenti i cui effetti sono i più vicini agli obiettivi economici previsti dalle disposizioni non efficaci.